COÛT, ASSURANCE ET FRET (... port de destination convenu).

Abréviation : CAF.

Domaine : économie / commerce international.

Définition : condition internationale de vente signifiant que le vendeur doit, outre le paiement des frais et du fret, souscrire une assurance maritime au profit de l'acheteur.

Note 1 : le risque de perte ou de dommage que peut courir la marchandise, ainsi que le risque de frais supplémentaires nés d'événements intervenant après que la marchandise aura été livrée à bord du bateau, sont transférés du vendeur à l'acheteur quand la marchandise passe le bastingage au port d'embarquement.

Note 2 : cette condition internationale de vente est utilisable pour les transports par mer et par voies navigables intérieures.

Anglais : CIF - cost, insurance and freight (... named port of destination).

Sources : liste officielle publiée au J.O. du 14 août 1998, modifiée par un tableau publié au J.O. du 24 avril 2004 et APFA.

Cette page appartient au site de l'APFA