EMPILAGE, n. m.

Synonyme : gerbage, n. m.

Domaine : transport / transport ferroviaire.

Définition 1 : opération consistant à superposer des conteneurs sur des wagons construits à cet effet en vue de leur transport sur des lignes où le gabarit en hauteur est suffisamment dégagé.

Définition 2 : résultat de cette opération.

Note 1 : les expressions "double empilage" et "double gerbage" sont à éviter.

Note 2 : dans l'usage, on parlera plutôt de "gerbage de palettes" et "d'empilage de conteneurs".

Anglais : racking, stacking.

Source : arrêté du 21 septembre 1993 (J.O. du 4 décembre 1993).