SOUS-TITRAGE SAUVAGE, n. m.

Domaine : audiovisuel.

Définition : établissement d’une version sous-titrée d’un film ou d’une série, réalisée sans autorisation par des amateurs, en marge des circuits commerciaux.

Voir aussi : montage sauvage.

Anglais : fansubbing.

Source : liste officielle publiée au J.O. du 22 juillet 2010.