Auteurs : Hulda Bergthórsdóttir, Hafdis Bjarnadóttir, Brynja Kristjansdóttir et Gérard Lemarquis
| FRANÇAIS | ÍSLENSKA |
| acheteur | kaupandi |
| affaires | vidskipti |
| besoins | tharfiv |
| capital-risque | * |
| chevalier blanc | hvítur riddari |
| client | vidskiptavinur |
| coentreprise | sameiginlegt framtak |
| commerce | verslun |
| comptant | peningageidsla |
| contrat | samningur |
| coopérative | samvinnufélag |
| crédit-bail | kaupleiga |
| culture d’entreprise | fyrirtaekjaandi |
| demande | eftirspurn |
| distribution | dreifing |
| échange financier | * |
| entreprise | fyrirtaeki |
| essaimage | sprotafyrirtaeki |
| fabriqué en, à, au… | framleitt í… |
| franchisage | sérleyfi |
| gestion | rekstur |
| juste-à-temps | í taeka tið |
| libre-service | sjálfsafgreidsla |
| location avec option d’achat | kaupleigusamningur |
| marchandisage | * |
| marché | markadur |
| marchéage | blanda söluráda |
| mercaticien | markadssérfraedingur |
| mercatique | markadssetning |
| mutuelle | serlífeyrissjódur |
| offre | frambod |
| parrainage | kostun |
| produit | vara |
| publipostage | markadspóstur |
| redevance | afnotagjald |
| remue-méninges | thankahríd |
| téléachat | versla vid sjónvarpsmarkad |
| tenante | samsteypa |
| vendeur | sölumadur |
| voyagiste | ferdaskrifstofa |
L’astérisque indique que le terme français n’a pas encore d’équivalent connu en islandais
Vous pouvez consulter deux sites qui donnent une présentation, en français, de l’islandais :
l’encyclopédie libre Wikipédia et Lexilogos
Si vous avez remarqué une erreur ou un oubli, ayez l’obligeance de nous en informer en envoyant un message au responsable du site.